{"id":2697,"date":"2023-11-16T08:21:13","date_gmt":"2023-11-16T12:21:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/?p=2697"},"modified":"2023-11-16T08:21:13","modified_gmt":"2023-11-16T12:21:13","slug":"torneo-de-personificacion-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/torneo-de-personificacion-2023\/","title":{"rendered":"Torneo de Personificaci\u00f3n 2023"},"content":{"rendered":"\n

La\u00a0Asociaci\u00f3n Gremial Nacional de Trabajadores de la Poes\u00eda Popular, Poetas Populares y Payadores de Chile\u00a0<\/em>tiene el agrado de invitar a sus socios y socias, como a personas interesadas en practicar el verso improvisado, a inscribirse al Torneo de Personificaci\u00f3n a realizarse el d\u00eda 9 de diciembre, a las 16 hrs, en el Pueblito de Artesanos de Pirque.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Les invitamos a leer las bases, y a inscribirse al correo directivaagenpoch23@gmail.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

No dude en participar de este gran evento de la paya chilena.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

ASOCIACI\u00d3N GREMIAL NACIONAL DE
TRABAJADORES DE LA POES\u00cdA POPULAR,
POETAS POPULARES Y PAYADORES DE CHILE<\/p>\n\n\n\n

BASES TORNEO DE PERSONIFICACI\u00d3N 2023<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Convocatoria
    La Asociaci\u00f3n Gremial Nacional de Trabajadores de la Poes\u00eda Popular, Poetas Populares y Payadores de Chile, de aqu\u00ed en adelante AGENPOCH, tiene el agrado de convocar, en el marco del calendario anual de la actividades de la asociaci\u00f3n, a los payadores, payadoras e improvisadores po\u00e9ticos de Chile a ser part\u00edcipes del \u201cTorneo de Personificaci\u00f3n\u201d, organizado por primera vez por esta entidad.<\/li>\n\n\n\n
  2. Categor\u00eda
    El \u201cTorneo de Personificaci\u00f3n\u201d de AGENPOCH consta de solo una categor\u00eda, la que considera a todos los concursantes inscritos.<\/li>\n\n\n\n
  3. Premios
    Se establecen tres premios
    Primer lugar: $50.000 en efectivo. Diploma de honor. Premio sorpresa, y ser jurado del pr\u00f3ximo torneo de nuestra organizaci\u00f3n.
    Segundo lugar: $30.000 en efectivo. Diploma de honor. Premio sorpresa.
    Tercer lugar: $20.000 en efectivo. Diploma de honor. Premio sorpresa.<\/li>\n\n\n\n
  4. Del jurado
    El jurado est\u00e1 constituido por tres personas: Jorge C\u00e9spedes Romero, Juan Carlos Bustamante Mart\u00ednez y Ruth Barrales Chapa. Cada uno de ellos representa un perfil distinto, esto con el fin de dar diversidad de miradas a las evaluaciones que emanen de cada improvisaci\u00f3n en el torneo. Ellos y ella se har\u00e1n cargo de evaluar cada contrapunto mediante una pauta de evaluaci\u00f3n que se entregar\u00e1 a los participantes al finalizar el torneo. Las pautas de evaluaci\u00f3n de cada jurado tendr\u00e1n cinco puntos de trabajo m\u00e1s un espacio para comentarios.<\/li>\n\n\n\n
  5. Pauta de evaluaci\u00f3n:
    Para el d\u00eda del torneo se contar\u00e1 con una pauta de evaluaci\u00f3n la cual ser\u00e1 de conocimiento p\u00fablico antes de iniciar la competencia. Esta contar\u00e1 con criterios de evaluaci\u00f3n tales como: m\u00e9trica, rima, coherencia tem\u00e1tica, puesta en escena, entre otros puntos. Este documento hecho por el jurado ser\u00e1 entregado a cada uno de los competidores al finalizar el evento.<\/li>\n\n\n\n
  6. Sobre la presentaci\u00f3n:
    En esta actividad los payadores deben presentarse con un acompa\u00f1amiento musical, este puede ser ejecutado de manera individual, como tambi\u00e9n puede acompa\u00f1ar cada verso cantando \u2018de apunte\u2019.
    El contrapunto de personificaci\u00f3n debe ser realizado en cuartetas, estas pueden ser solo de tres tipos: ABBA, ABCB, ABAB; donde cada letra equivale a un octos\u00edlabo, y cada repetici\u00f3n de letra equivale a una rima consonante. El tipo de cuarteta no influye en el puntaje de la pauta de evaluaci\u00f3n, por tanto esta puede ser la que el payador\/a estime conveniente.<\/li>\n\n\n\n
  7. Fecha y lugar
    El \u201cTorneo de Personificaci\u00f3n\u201d se llevar\u00e1 a cabo el d\u00eda 9 de diciembre del presente a\u00f1o, en la Regi\u00f3n Metropolitana, en la comuna de Pirque, en el Pueblito de Artesanos de la misma ciudad. La cual se encuentra ubicada en Av. Alcalde Hern\u00e1n Prieto KM 7.<\/li>\n\n\n\n
  8. De la inscripci\u00f3n y los participantes
    Se abrir\u00e1 la convocatoria de inscripci\u00f3n online desde el 15 de noviembre hasta el 04 de diciembre. Dentro de este plazo se debe enviar un correo a directivaagenpoch23@gmail.com donde est\u00e9 la siguiente informaci\u00f3n:
    a. Solicitud de inscripci\u00f3n
    b. Nombre completo; y seud\u00f3nimo si fuere el caso.
    c. Fotograf\u00eda y breve rese\u00f1a art\u00edstica (opcional)
    Del \u00faltimo punto mencionado, se solicita, opcionalmente, el env\u00edo de una fotograf\u00eda art\u00edstica y una breve rese\u00f1a en torno a la improvisaci\u00f3n po\u00e9tica (no m\u00e1s de 10 l\u00edneas). Esto con el fin de hacer publicidad de cada participante en las redes sociales de AGENPOCH.
    Dentro de este plazo la inscripci\u00f3n es gratuita. No obstante, en caso de no enviar un correo electr\u00f3nico en las fechas se\u00f1aladas, se aceptan inscripciones fuera del plazo pagando un monto a la entidad organizadora de $10.000 a los payadores\/as que NO sean socios, y 5.000 pesos a quienes S\u00cd sean socios. Esta inscripci\u00f3n fuera de plazo se contempla desde el 05 de diciembre hasta la fecha de realizaci\u00f3n del concurso.<\/li>\n\n\n\n
  9. Din\u00e1mica del torneo
    El torneo consta de tres etapas y todas consideran eliminaci\u00f3n. En cada etapa al payador\/a se le asignar\u00e1 una pareja de manera aleatoria. A esta, se le dar\u00e1 un papel al azar con dos elementos contrarios, previamente elaborados por el jurado. Cada elemento, de igual forma, ser\u00e1 entregado a los participantes al azar. Respecto al proceso de avance de los participantes hacia la etapa final, en la primera etapa quedar\u00e1n la mitad de los concursantes; en la segunda etapa quedar\u00e1n la mitad de esa mitad; y en la \u00faltima etapa se seleccionar\u00e1n 4 concursantes para competir por el primer, segundo y tercer lugar.<\/li>\n\n\n\n
  10. El d\u00eda del torneo:
    El d\u00eda 9 de diciembre del 2023 los inscritos en el concurso deben estar puntualmente a las 15:00 horas en el lugar estipulado. A esa hora se realizar\u00e1 una recepci\u00f3n y una reuni\u00f3n previa al inicio del concurso, con el fin de entregar toda la informaci\u00f3n pertinente al evento, aclarar dudas y probar sonido. La actividad es gratuita para su ingreso.
    El evento ser\u00e1 transmitido, eventualmente, v\u00eda online por distintas redes sociales.<\/li>\n\n\n\n
  11. Sobre subsidio de transporte
    AGENPOCH entregar\u00e1 un subsidio de movilizaci\u00f3n a los socios concursantes del evento que tengan pagadas sus cuotas al d\u00eda, o al menos, hasta el a\u00f1o 2022.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Para personas que son de la Regi\u00f3n de Valpara\u00edso o Metropolitana, se entregar\u00e1n 5.000 pesos; y para personas que no sean de estas regiones, un aporte de 10.000 pesos.<\/p>\n\n\n\n

    Para acceder a este subsidio deben estar inscritos dentro de los tiempos estipulados.<\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. De los organizadores
      Al ser este evento organizado por AGENPOCH, los miembros de la Directiva quedan excluidos de participar; a menos que el n\u00famero de inscritos sea igual o inferior a 5 concursantes.<\/li>\n\n\n\n
    2. Sobre las bases
      La persona que se inscribe en este torneo acepta la totalidad de las bases expuestas.<\/li>\n\n\n\n
    3. Sobre dudas y consultas:
      Para m\u00e1s informaci\u00f3n del evento puede comunicarse al correo directivaagenpoch23@gmail.com; adem\u00e1s de poder contactarse al siguiente n\u00famero telef\u00f3nico: +56965578455.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      La\u00a0Asociaci\u00f3n Gremial Nacional de Trabajadores de la Poes\u00eda Popular, Poetas Populares y Payadores de Chile\u00a0tiene el agrado de invitar a sus socios y socias, como a personas interesadas en practicar el verso improvisado, a inscribirse al Torneo de Personificaci\u00f3n a…<\/span> Read more ›<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2698,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2697","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-concursos"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/TorneoPersonificacion.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2NtjW-Hv","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2697"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2699,"href":"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2697\/revisions\/2699"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}