{"id":2339,"date":"2020-09-09T10:03:31","date_gmt":"2020-09-09T14:03:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/?p=2339"},"modified":"2020-09-09T10:03:31","modified_gmt":"2020-09-09T14:03:31","slug":"concurso-unidos-por-las-decimas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/concurso-unidos-por-las-decimas\/","title":{"rendered":"Concurso \u201cUnidos por las d\u00e9cimas\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>BASES CONCURSO&nbsp;<\/strong><strong>\u201cUNIDOS POR LAS D\u00c9CIMAS\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Antecedentes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nota el texto tiene errores, mejor leer el pdf<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEl canto en d\u00e9cimas es una de las expresiones literarias m\u00e1s importantes de la cultura popular&nbsp;chilena. Transmitidos por v\u00eda oral durante siglos, los versos a lo humano y a lo divino revelan la cosmovisi\u00f3n ancestral que dio forma a la cultura tradicional&nbsp;campesina\u201d (memoriachilena.gob.cl)<\/p>\n\n\n\n<p>La d\u00e9cima espinela es la base fundamental de esta expresi\u00f3n folkl\u00f3rica, su formato de 10 versos octos\u00edlabos con rima a-b-b-a-a-c-c-d-d-c, se reproduce en contrapuntos (paya), brindis y d\u00e9cima encuartetada. En los \u00faltimos a\u00f1os esta forma de expresi\u00f3n ha sido rescatada en la cultura urbana, as\u00ed la Escuela Popular de Artes y el Colectivo Payadores del Puerto, se hace un deber cooperar a ese virtuoso rescate.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Convocatoria:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La Escuela Popular de Artes (EPA) de Vi\u00f1a del Mar, perteneciente a la ONG Corporaci\u00f3n Cultural CREARTE y el Colectivo Payadores del Puerto, en el marco del Programa de Otras Instituciones Colaboradoras del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, y con el auspicio de Rotary Club Vi\u00f1a del Mar y Comit\u00e9 de Damas Rotary Club de Vi\u00f1a del Mar, te invitan a participar de esta convocatoria, en modalidad virtual.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tem\u00e1tica: Mi comunidad<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Existen muchas definiciones de comunidad, las cuales suelen conllevar a un territorio en com\u00fan. En EPA creemos que la comunidad es un espacio m\u00e1s amplio que la extensi\u00f3n de nuestro hogar, un punto de encuentro, que en este periodo de pandemia es s\u00f3lo virtual. A pesar de esto, la comunidad se mantiene, facilita un v\u00ednculo social con otros\/as, nos brinda la posibilidad de participar, aprender del otro y con el otro, desarrollarnos como personas y generar instancias de apoyo mutuo.<\/p>\n\n\n\n<p>Estamos convencidos que el arte constituye una potente herramienta para fomentar un desarrollo aut\u00e9ntico de las personas y su entorno. Buscamos fortalecer la inserci\u00f3n y participaci\u00f3n en la comunidad, estando en continuo intercambio con el mundo art\u00edstico y social, enriqueciendo de esta manera la convivencia y las relaciones humanas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Septiembre 2020<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Miramos a la comunidad como un espacio que potencia nuestro ser individual, familiar y colectivo, una puerta abierta a la creaci\u00f3n, el arte, la reflexi\u00f3n, el afecto, la vida y les invitamos a crear d\u00e9cimas que den cuenta de ello.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>I. Participantes y categor\u00edas:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pueden participar en esta convocatoria, personas desde los 12 a\u00f1os hasta los 25 a\u00f1os de edad, sin distinci\u00f3n de sexo, chilenos o extranjeros, que cumplan con las condiciones establecidas en las presentes Bases.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>II.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>a) Aventureros:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>b)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<\/p>\n\n\n\n<p>Ni\u00f1os\/as y adolescentes desde los 12 hasta los 18 a\u00f1os de edad.<br>Estudiantes, amigos, vecinos de la comunidad EPA cuyas edades fluct\u00faan entre los 12 y 18 a\u00f1os.<br>Que pertenezcan a cualquier establecimiento educacional de la Regi\u00f3n de Valpara\u00edso. Ni\u00f1os\/as y adolescentes que permanecen en cualquier subsistema cerrado, abierto, semi- cerrado, pertenecientes a la red SENAME u otro similar bajo la tutela del Estado o bajo la administraci\u00f3n de privados.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Forjadores:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Adultos\/as desde 19 hasta 25 a\u00f1os de edad, procedentes de cualquier comuna de la Regi\u00f3n de Valpara\u00edso.<br>Estudiantes, amigos, vecinos de la comunidad EPA cuyas edades fluct\u00faan entre los 19 y 25 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>Adultos\/as desde 19 hasta 25 a\u00f1os de edad, usuarios\/as de instituciones p\u00fablicas o privadas relacionadas con salud, rehabilitaci\u00f3n, desarrollo social, cultura, arte o integraci\u00f3n social.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Premios.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El jurado del concurso \u201cUnidos por las d\u00e9cimas\u201d, en base a&nbsp;las obras preseleccionadas, previo cumplimento de todos los criterios ya especificados, premiar\u00e1 cada categor\u00eda, seg\u00fan se informa a continuaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>a)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>b)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Aventureros: 12 a 18 a\u00f1os de edad inclusive:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u25cf &nbsp;Primer lugar: Aud\u00edfonos y libro<\/li><li>\u25cf &nbsp;Segundo lugar: Aud\u00edfonos y DVD<\/li><li>\u25cf &nbsp;Tercer lugar: Aud\u00edfonos<\/li><li>\u25cf &nbsp;2 menciones honrosas: Aud\u00edfonos<strong>Forjadores: 19 a 25 a\u00f1os de edad inclusive:<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u25cf &nbsp;Primer lugar: Aud\u00edfonos y libro<\/li><li>\u25cf &nbsp;Segundo lugar: Aud\u00edfonos y DVD<\/li><li>\u25cf &nbsp;Tercer lugar: Aud\u00edfonos<\/li><li>\u25cf &nbsp;2 menciones honrosas: Aud\u00edfonos<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>III. Formato obras<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Se recibir\u00e1n d\u00e9cimas que cumplan con las siguientes caracter\u00edsticas:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>IV.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<\/p>\n\n\n\n<p>Escrito digital, en formato Word o PDF, enviado por correo electr\u00f3nico.<br>Letra Calibri, tama\u00f1o 12, interlineado 1,5; texto centrado.<br>Extensi\u00f3n m\u00e1xima 1 d\u00e9cima<br>Pueden concursar con un m\u00e1ximo de 3 d\u00e9cimas por persona, es decir, tres obras con una d\u00e9cima cada una.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Otros requisitos<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Es condici\u00f3n indispensable para la participaci\u00f3n en el concurso, que los derechos de propiedad intelectual y de exhibici\u00f3n p\u00fablica de cada obra presentada sean de titularidad del o la participante que la presenta en el concurso.<\/p>\n\n\n\n<p>El autor mantendr\u00e1 indemne a las instituciones organizadoras y\/o a sus colaboradores de cualquier reclamo judicial o extrajudicial respecto a los textos, las personas mencionadas, los organizadores y\/o cualquier persona relacionada con la posterior difusi\u00f3n de las obras, ya sea parcial o totalmente.<\/p>\n\n\n\n<p>Las d\u00e9cimas deber\u00e1n ser in\u00e9ditas, es decir, no publicadas anteriormente.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V. Recepci\u00f3n de las obras<br><\/strong>Las obras ser\u00e1n recepcionadas desde el&nbsp;<strong>07 hasta el 24 de Septiembre de 2020 a las 23:30 horas<\/strong>, en<\/p>\n\n\n\n<p>el e-mail&nbsp;unidosporlasdecimas@gmail.com.<br>Las obras que sean enviadas fuera de plazo no ser\u00e1n contabilizadas para el concurso.<\/p>\n\n\n\n<p>Para todo efecto las obras ser\u00e1n recibidas por una comisi\u00f3n que las identificar\u00e1 por un correlativo simple y pasar\u00e1n al jurado bajo esa \u00fanica identificaci\u00f3n, conoci\u00e9ndose los autores solo en el proceso de premiaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>VI. Presentaci\u00f3n de las obras<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los participantes, adem\u00e1s de bajar las respectivas Bases del concurso, deben completar el formato para el env\u00edo de las d\u00e9cimas, con toda la informaci\u00f3n solicitada de identificaci\u00f3n personal.<\/p>\n\n\n\n<p>Se puede enviar un m\u00e1ximo de tres obras, es decir tres d\u00e9cimas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>VII. Selecci\u00f3n de d\u00e9cimas y evaluadores:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Una comisi\u00f3n mixta de los organizadores seleccionar\u00e1 10 d\u00e9cimas de las obras recepcionadas, que ser\u00e1n difundidas en fanpage y redes sociales de la Escuela Popular de Artes y del Colectivo Los Payadores del Puerto, as\u00ed como otros medios de comunicaci\u00f3n escrita y\/o audiovisual que brinden el espacio para difundir a los\/las ganadores\/as del concurso.<\/p>\n\n\n\n<p>El proceso de selecci\u00f3n se realizar\u00e1 en base a los siguientes criterios:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>VIII.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<\/p>\n\n\n\n<p>Pertinencia a la tem\u00e1tica indicada<br>Originalidad<br>Adhesi\u00f3n a las Bases<br>Adhesi\u00f3n a la m\u00e9trica del formato de d\u00e9cima espinela.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Derechos de exhibici\u00f3n de las obras<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Se entender\u00e1 que los participantes por el hecho de presentar sus obras a esta convocatoria se adhieren plenamente a las presentes Bases y autorizan expresamente a grabarlos y difundirlos en los medios que los organizadores estimen pertinentes.<\/p>\n\n\n\n<p>Autorizan adem\u00e1s a que las obras sean utilizadas por la EPA y Colectivo Los Payadores del Puerto para la promoci\u00f3n y difusi\u00f3n en campa\u00f1as futuras de sensibilizaci\u00f3n en torno al cambio y la integraci\u00f3n socio-cultural, en cualquier modalidad o formato, ya sea digital, en medios de comunicaci\u00f3n, en talleres, como texto para obras teatrales, cine, etc.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>IX. Generalidades<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La participaci\u00f3n en la convocatoria implica el conocimiento y la aceptaci\u00f3n de estas Bases. Cuando las circunstancias no previstas lo justifiquen, los organizadores podr\u00e1n cancelar, suspender y \/o modificar las Bases del presente concurso.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Organizan:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Auspicia:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Financia:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Escuela Popular de Artes Colectivo Payadores del Puerto Corporaci\u00f3n Cultural CREARTE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rotary Club de Vi\u00f1a del Mar &#8211; Comit\u00e9 de Damas Rotary Club de Vi\u00f1a del Mar.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Programa Otras Instituciones Colaboradoras. Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bases-concurso-escolar_Unidos-por-las-decimas.pdf\">Bases concurso escolar_Unidos por las d\u00e9cimas<\/a><a href=\"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bases-concurso-escolar_Unidos-por-las-decimas.pdf\" class=\"wp-block-file__button\" download>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Formulario_Envio-decimas.pdf\">Formulario_Env\u00edo d\u00e9cimas<\/a><a href=\"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Formulario_Envio-decimas.pdf\" class=\"wp-block-file__button\" download>Descargar<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BASES CONCURSO&nbsp;\u201cUNIDOS POR LAS D\u00c9CIMAS\u201d Antecedentes Nota el texto tiene errores, mejor leer el pdf \u201cEl canto en d\u00e9cimas es una de las expresiones literarias m\u00e1s importantes de la cultura popular&nbsp;chilena. Transmitidos por v\u00eda oral durante siglos, los versos a<span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span> <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/concurso-unidos-por-las-decimas\/\">Read more &#8250;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2340,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2339","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-concursos"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Concurso-de-decimas_afiche.jpeg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2NtjW-BJ","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2339"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2345,"href":"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2339\/revisions\/2345"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.payadoreschilenos.cl\/actividades\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}